ファームエイド銀座20097月のご案内
ファーム・エイド銀座２００９のご案内
銀座は街路樹や花に囲まれミツバチが飛び屋上では野菜やハーブ、稲が稔る農業で
おもしろい街です。私たちは『銀座里山計画』と呼び、この街を自然を取り入れた２
１世紀の環境モデル都市にしたいと考えています。今回この銀座に生物の多様性と有
機農業を志す仲間が集まり、先祖から受け継いでいるはずの「人と自然との共生」思
想にたち返り、どう日本を立て直すか、何を子孫に伝えるか参加者全員でトコトン討
論します。
7月17日（金） いのち育む環境まちづくり全国サミット
〜eco japan cup 2009オープニングイベント〜
【会 場】 銀座紙パルプ会館 （東京都中央区銀座３−９−１１）
【主 催】 NPO法人持続可能な社会をつくる元気ネット
【共 催】 『eco japan cup』（主催：環境ビジネスウィメン、環境省、総務
省、日本政策投資銀行、三井住友銀行、実行委員会：内閣府、国土交通省、農林水産
省、経済産業省、日経新聞社他）
7月18日（土） いのちでつながるおいしい生活
〜農業環境フォーラム〜
【会 場】 銀座紙パルプ会館 （東京都中央区銀座３−９−１１）
【主 催】 ファーム・エイド銀座実行委員会 NPO銀座ミツバチプロジェクト
【共 催】 日本熊森協会、NPOメダカのがっこう、NPO銀座農業環境イニシアティ
ブ
【後 援】 農林水産省、中央区、中央区教育委員会、中央区観光協会
【お問合せ】 ファーム・エイド銀座実行委員会 電話03−6277−8000
（銀座イニシアティブオフィス内）
詳しくは、HPをご覧ください。
http://farmaid-ginza.com/main/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
エコジャパンカップオープニングイベント
７/17（金） 『いのち育む環境まちづくり全国サミット』［定員100人］
参加費：2000円
持続可能な社会の実現に向けて、“エコビジネスの芽を見つけ、育てるコンテス
ト”『eco japan cup』、地域環境活動を育てる元気大賞の受賞者と「いのち育むま
ちづくり」の環をつなげましょう！
■ 13:00〜 銀座いのち育むまちづくりエコツアー
銀座のミツバチ 〜 屋上田んぼ（白鶴酒造）〜 屋上農園（銀座
ブロッサム）
■ 15:30〜 全国の地域環境活動発表会
元気大賞受賞団体と銀座の交流＜いのちのまちづくり＞
「銀座ミツバチPJ」（東京）
「中標津農業高校」（北海道）
「リーバークリーン・エコ炭銀行」（兵庫）
「とかちの・・・」（東京／十勝）
「栃木県茂木町」（栃木）
「あだたら環境農業研究会」（福島）
■ 17:30〜 『eco japan cup』受賞団体発表会
＜環境ビジネス地域活性化＞
「?ピースウエイブ」（鹿児島）
「ソロモンの指標〜Remind Me」（東京）
「カーボン・オフ・パスポート」（東京）
■ 19:00〜 交流会 【参加費：4,000円】
エコミュージックミニコンサート予定 (CHIKYU RECORDS)
７/18（土） ファーム・エイド銀座2009 『いのちでつながるおいしい生活』
■ 銀座の屋上でのミツバチ見学会 A10:00〜 B10:45〜 C11:30〜
参加費：1000円 ハチミツ50ｇお土産付き
■ Ginza プチ・マルシェ
環境保全型農産物を中心に各地の美味しい物セレクト市場
（10:00〜17:00）
〜農業環境フォーラム〜 ［定員200人］参加費：3000円
人と自然とが共生する世界を実現する為に、生物の多様性と有機農業を志す仲間が集
まり、“本来の農業”とは何か？“いのちをつたえる”とはどういうことか？トコト
ン討論し、力をあわせて日本を立て直す作戦会議です！
■10:00〜 人と自然とが共生する世界を実現する為の活動報告 （敬称略）
報告者 ?【生き抜く】 小黒一三（ソトコト社長）
?【正 す】 足立直樹（株式会社レスポンスアビリティ）
?【や る】 稲葉光圀（民間稲作研究所理事長）
?【気付く】 石黒 功（本来農業ネットワーク代表理
事）、
?【治 す】 藤原誠太（日本在来種みつばちの会会長）
?【つなぐ】 中村陽子 （メダカのがっこう理事長）
?【創 る】 藤崎健吉（藤崎事務所）
?【変える】 郡山昌也（国際有機農業運動連盟（IFOＡM
）世界理事）
司 会 高安和夫（ファーム・エイド銀座２００９実行委員長）
■ 13:00〜 銀座の屋上農業体験 〜銀座が農業でおもしろい！〜
A ： 銀座で養蜂体験 B ： 銀座の田んぼ体験
C ： 銀座ビーガーデン体験
＊どの体験をするかは当日のお楽しみです！
■ 14:30〜バズセッション ８つのテーマから１つを選んでください。
（10名程度のグループに分れたトコトン討論会です。）
＊申込書に第２期希望まで書いていただきますが、ご要望に添えない場合もござい
ます。
?【生き抜く】 〜命をいただく〜
?【正 す】 〜私たちと自然の法則〜
?【や る】 〜農業への挑戦〜
?【気付く】 〜本来農業を行く〜
?【治 す】 〜ミツバチ目線〜
?【つなぐ】 〜田んぼにいこう〜
?【創 る】 〜自分で耕す〜
?【変える】 〜政策を作る〜
【各グループの話題提供者 】
＊一人称で語れる２４人の皆さんにお願いしています。
境真佐夫（泥武士代表） 岡山慶子（朝日エル会長） 中村和代（朝日エル社長）
木内孝（イースクエア）鬼沢良子（元気ネット） 大橋進吉（本来農業ネットワー
ク） 根本伸一（メダカのがっこう）郡健次（農林水産省課長補佐） 川嶋豪紀（日
本農業新聞記者） 宮治勇輔（農家のこせがれネットワーク）
久松達央（有機栽培農業者） 服部徹（アースデイ・エブリデイ） 須藤美智子（環
境パートナーシップ会議）
＊その他の皆様とは現在調整中です。
■ 16:30〜 G8セッション（Ｇｉｎｚａ ミツバチセッション）
『いのちでつながるおいしい生活』 ＊200人の大会議です。
話題提供者 ： 小黒一三、 足立直樹、 稲葉光圀、 藤崎健吉、
藤原誠太、中村陽子
西郷正道（農林水産省環境バイオマス政策課長）
郡山昌也、
司 会 ： 崎田裕子（持続可能な社会をつくる元気ネット理事長
環境ビジネスウィメン代表）
長野麻子（農林水産省）
【お問合せ】 ファーム・エイド銀座実行委員会事務局
（銀座イニシアティブオフィス内）
東京都中央区銀座３−９−１１ 紙パルプ会館
電話 ０３−６２７７−８０００ FAX ０３−６２７７−８
８８８
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ファーム・エイド銀座２００９ 参加申込書 （7月17・1８日）
ファーム・エイド銀座２００９実行委員会事務局
【銀座イニシアティブオフィス】 メール： ginzainitiative@gmail.com または
ＦＡＸ：０３−６２７７−８８８８
申込日； 年 月 日
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■7/17 いのち育む環境まちづくり全国サミット ［参加費2,000円］
参加 ・ 不参加
■7/17 全国サミット交流会 ［参加費4,000円］
参加 ・ 不参加
■7/18 ミツバチ見学会 ［一般1,000円］/小・中学生500円］
A ・ B ・ C
■7/18 農業環境フォーラム ［参加費3,000円］
参加 ・ 不参加
バズセッション希望するテーマをお書きください。
第１希望 第2希望
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お名前
所属
ご住所 〒
TEL
FAX
e-mail ：
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・
銀座は街路樹や花に囲まれミツバチが飛び屋上では野菜やハーブ、稲が稔る農業で
おもしろい街です。私たちは『銀座里山計画』と呼び、この街を自然を取り入れた２
１世紀の環境モデル都市にしたいと考えています。今回この銀座に生物の多様性と有
機農業を志す仲間が集まり、先祖から受け継いでいるはずの「人と自然との共生」思
想にたち返り、どう日本を立て直すか、何を子孫に伝えるか参加者全員でトコトン討
論します。
7月17日（金） いのち育む環境まちづくり全国サミット
〜eco japan cup 2009オープニングイベント〜
【会 場】 銀座紙パルプ会館 （東京都中央区銀座３−９−１１）
【主 催】 NPO法人持続可能な社会をつくる元気ネット
【共 催】 『eco japan cup』（主催：環境ビジネスウィメン、環境省、総務
省、日本政策投資銀行、三井住友銀行、実行委員会：内閣府、国土交通省、農林水産
省、経済産業省、日経新聞社他）
7月18日（土） いのちでつながるおいしい生活
〜農業環境フォーラム〜
【会 場】 銀座紙パルプ会館 （東京都中央区銀座３−９−１１）
【主 催】 ファーム・エイド銀座実行委員会 NPO銀座ミツバチプロジェクト
【共 催】 日本熊森協会、NPOメダカのがっこう、NPO銀座農業環境イニシアティ
ブ
【後 援】 農林水産省、中央区、中央区教育委員会、中央区観光協会
【お問合せ】 ファーム・エイド銀座実行委員会 電話03−6277−8000
（銀座イニシアティブオフィス内）
詳しくは、HPをご覧ください。
http://farmaid-ginza.com/main/
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
エコジャパンカップオープニングイベント
７/17（金） 『いのち育む環境まちづくり全国サミット』［定員100人］
参加費：2000円
持続可能な社会の実現に向けて、“エコビジネスの芽を見つけ、育てるコンテス
ト”『eco japan cup』、地域環境活動を育てる元気大賞の受賞者と「いのち育むま
ちづくり」の環をつなげましょう！
■ 13:00〜 銀座いのち育むまちづくりエコツアー
銀座のミツバチ 〜 屋上田んぼ（白鶴酒造）〜 屋上農園（銀座
ブロッサム）
■ 15:30〜 全国の地域環境活動発表会
元気大賞受賞団体と銀座の交流＜いのちのまちづくり＞
「銀座ミツバチPJ」（東京）
「中標津農業高校」（北海道）
「リーバークリーン・エコ炭銀行」（兵庫）
「とかちの・・・」（東京／十勝）
「栃木県茂木町」（栃木）
「あだたら環境農業研究会」（福島）
■ 17:30〜 『eco japan cup』受賞団体発表会
＜環境ビジネス地域活性化＞
「?ピースウエイブ」（鹿児島）
「ソロモンの指標〜Remind Me」（東京）
「カーボン・オフ・パスポート」（東京）
■ 19:00〜 交流会 【参加費：4,000円】
エコミュージックミニコンサート予定 (CHIKYU RECORDS)
７/18（土） ファーム・エイド銀座2009 『いのちでつながるおいしい生活』
■ 銀座の屋上でのミツバチ見学会 A10:00〜 B10:45〜 C11:30〜
参加費：1000円 ハチミツ50ｇお土産付き
■ Ginza プチ・マルシェ
環境保全型農産物を中心に各地の美味しい物セレクト市場
（10:00〜17:00）
〜農業環境フォーラム〜 ［定員200人］参加費：3000円
人と自然とが共生する世界を実現する為に、生物の多様性と有機農業を志す仲間が集
まり、“本来の農業”とは何か？“いのちをつたえる”とはどういうことか？トコト
ン討論し、力をあわせて日本を立て直す作戦会議です！
■10:00〜 人と自然とが共生する世界を実現する為の活動報告 （敬称略）
報告者 ?【生き抜く】 小黒一三（ソトコト社長）
?【正 す】 足立直樹（株式会社レスポンスアビリティ）
?【や る】 稲葉光圀（民間稲作研究所理事長）
?【気付く】 石黒 功（本来農業ネットワーク代表理
事）、
?【治 す】 藤原誠太（日本在来種みつばちの会会長）
?【つなぐ】 中村陽子 （メダカのがっこう理事長）
?【創 る】 藤崎健吉（藤崎事務所）
?【変える】 郡山昌也（国際有機農業運動連盟（IFOＡM
）世界理事）
司 会 高安和夫（ファーム・エイド銀座２００９実行委員長）
■ 13:00〜 銀座の屋上農業体験 〜銀座が農業でおもしろい！〜
A ： 銀座で養蜂体験 B ： 銀座の田んぼ体験
C ： 銀座ビーガーデン体験
＊どの体験をするかは当日のお楽しみです！
■ 14:30〜バズセッション ８つのテーマから１つを選んでください。
（10名程度のグループに分れたトコトン討論会です。）
＊申込書に第２期希望まで書いていただきますが、ご要望に添えない場合もござい
ます。
?【生き抜く】 〜命をいただく〜
?【正 す】 〜私たちと自然の法則〜
?【や る】 〜農業への挑戦〜
?【気付く】 〜本来農業を行く〜
?【治 す】 〜ミツバチ目線〜
?【つなぐ】 〜田んぼにいこう〜
?【創 る】 〜自分で耕す〜
?【変える】 〜政策を作る〜
【各グループの話題提供者 】
＊一人称で語れる２４人の皆さんにお願いしています。
境真佐夫（泥武士代表） 岡山慶子（朝日エル会長） 中村和代（朝日エル社長）
木内孝（イースクエア）鬼沢良子（元気ネット） 大橋進吉（本来農業ネットワー
ク） 根本伸一（メダカのがっこう）郡健次（農林水産省課長補佐） 川嶋豪紀（日
本農業新聞記者） 宮治勇輔（農家のこせがれネットワーク）
久松達央（有機栽培農業者） 服部徹（アースデイ・エブリデイ） 須藤美智子（環
境パートナーシップ会議）
＊その他の皆様とは現在調整中です。
■ 16:30〜 G8セッション（Ｇｉｎｚａ ミツバチセッション）
『いのちでつながるおいしい生活』 ＊200人の大会議です。
話題提供者 ： 小黒一三、 足立直樹、 稲葉光圀、 藤崎健吉、
藤原誠太、中村陽子
西郷正道（農林水産省環境バイオマス政策課長）
郡山昌也、
司 会 ： 崎田裕子（持続可能な社会をつくる元気ネット理事長
環境ビジネスウィメン代表）
長野麻子（農林水産省）
【お問合せ】 ファーム・エイド銀座実行委員会事務局
（銀座イニシアティブオフィス内）
東京都中央区銀座３−９−１１ 紙パルプ会館
電話 ０３−６２７７−８０００ FAX ０３−６２７７−８
８８８
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ファーム・エイド銀座２００９ 参加申込書 （7月17・1８日）
ファーム・エイド銀座２００９実行委員会事務局
【銀座イニシアティブオフィス】 メール： ginzainitiative@gmail.com または
ＦＡＸ：０３−６２７７−８８８８
申込日； 年 月 日
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■7/17 いのち育む環境まちづくり全国サミット ［参加費2,000円］
参加 ・ 不参加
■7/17 全国サミット交流会 ［参加費4,000円］
参加 ・ 不参加
■7/18 ミツバチ見学会 ［一般1,000円］/小・中学生500円］
A ・ B ・ C
■7/18 農業環境フォーラム ［参加費3,000円］
参加 ・ 不参加
バズセッション希望するテーマをお書きください。
第１希望 第2希望
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
お名前
所属
ご住所 〒
TEL
FAX
e-mail ：
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・
